«Наукова фантастика у літературознавчому та перекладознавчому аспектах (на прикладі роману Ернеста Клайна «Першому гравцеві приготуватися»)»
| dc.contributor.author | Дребот Яна Романівна | |
| dc.date.accessioned | 2026-02-19T13:08:41Z | |
| dc.date.issued | 2025-12-31 | |
| dc.description.abstract | У дипломній роботі досліджено засоби досягнення адекватності перекладу науково-популярних текстів про зміну клімату на матеріалі книги Д. Єрґіна «Нова карта світу». Проаналізовано термінологію, стилістичні засоби та перекладацькі трансформації, обґрунтовано їх ефективність для передачі змісту й доступності викладу. | |
| dc.identifier.uri | https://repo.nung.edu.ua/handle/123456789/11939 | |
| dc.subject | зміна клімату | |
| dc.subject | екологія | |
| dc.subject | науково-популярний текст | |
| dc.subject | термінологія | |
| dc.subject | стилістичні засоби | |
| dc.subject | перекладацькі трансформації | |
| dc.subject | лінгводидактика | |
| dc.title | «Наукова фантастика у літературознавчому та перекладознавчому аспектах (на прикладі роману Ернеста Клайна «Першому гравцеві приготуватися»)» | |
| dc.type | Thesis |